Norsk Villaks Senter, Lærdal: salmoni di passaggio?